( 芝加哥時報 / 快訊 ）隨著2026年中期選舉熱潮席捲全美，伊利諾州芝加哥市已正式啟動選民提前投票作業，標誌著本屆重要地方與聯邦公職改選全面進入實質投票階段。芝加哥選務委員會（Chicago Board of Election Commissioners）主席瑪麗塞爾·赫南德茲（Marisel Hernandez）召開記者會宣布，市中心目前已率開放兩處核心提前投票據點，分別為位於州街137號（137 S. State St.）的超級投票中心（Supersite），以及位於華盛頓街69號（69 W. Washington St.）的選務委員會總部辦公室。為服務全廣大市民，自10月19日起，提前投票服務將進一步擴展至芝加哥全市50個選區（Wards）的指定投票所，確保各區域居民皆能就近行使公民權利。

選務單位特別提醒全體選民，雖然實體投票日定於11月3日上午6時至晚間7時進行，且伊州法律賦予選民極大的彈性，允許於選舉當天前往指定地點辦理現場登記（Same-day Registration）並即時完成投票，但線上選民登記的截止期限為10月18日。此外，有意採取郵寄投票（Vote-by-Mail）方式的選民，須於10月29日前向選務機構提出申請。鑑於美國郵政署（USPS）近年調整郵戳處理程序，加上潛在的物流延誤風險，選務官員強烈呼籲市民應盡早索取並寄回選票。依據伊州現行法規，所有郵寄選票必須在11月3日選舉日當天或之前蓋上有效郵戳，且於11月17日前順利送達選務委員會，方能依法計入有效票數。

除了投開票時程安排，本次選舉的場地安全與執法規範亦成為社會關注焦點。面對近年社會對投票環境安全的疑慮，特別是有關聯邦移民與海關執法局（ICE）等機構可能於投票所周邊開展執法活動的傳言，芝加哥選務委員會展現了高規格的預防措施。赫南德茲主席指出，委員會已與聯邦、州及地方各級執法部門進行長達一年的持續溝通與協調，並制定了嚴密的緊急應變預案。伊州與聯邦法律均明確規定，嚴禁在投票場所及周邊進行任何形式的脅迫、恐嚇、干涉或脅迫行為。為落實安全保障，選務委員會將在提前投票及選舉日期間，於每個投票站派駐至少一名專業現場調查員（Field Investigator），隨時監控環境並處置突發狀況，全面確保每位選民皆能在不受干擾、安全且具備高度隱私的環境下安心投下神聖的一票。