美國總統川普於社群媒體上公開發文，強烈抨擊首位美籍教宗利奧十四世在打擊犯罪上極度軟弱，且對外交政策一竅不通。此波激烈的政教衝突起因於教宗先前強烈譴責川普威脅摧毀伊朗文明的狂言，直指其霸權行徑是真正不可接受的舉動。

Continue reading “【李著華觀點：川普槓教宗–教宗譴責川普威脅摧毀伊朗文明為霸權‧道德良知抗衡政治強權彰顯普世價值】”

( 芝加哥時報 / 快訊 ）出生於芝加哥南區的現任天主教教宗良十四世（Pope Leo XIV）近來強烈表達了對川普總統施政方針的不滿。儘管教宗強調自己並非政治人物，但他在過去一年中已經多次明確反對川普的各項政策。

Continue reading “芝加哥出身教宗：教會堅定與移民站在一起”

( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 特稿 ）當你到芝加哥中國城的商店購物時很多商店硬性規定只收現金, 而你到波提洛熱狗店（Portillo’s）買熱狗時只能支付信用卡, 這種強制性的收費方式合不合法?

Continue reading “【凌晨最速報】芝加哥商店”只收現金”或”不收現金”合法嗎？眾議院通過歷史性強制商家支付法案!”

芝加哥的鐵路歷史，宛如一部美國工業與交通發展的縮影。1848年，芝加哥第一條鐵路「加利納與芝加哥聯合鐵路」（Galena and Chicago Union Railroad）正式通車，這不僅是當地交通史上的里程碑，更標誌著這座城市邁向全美最大交通樞紐的起點。憑藉著五大湖區優越的地理位置，芝加哥迅速成為連接美國東岸與廣大西部腹地的黃金交匯點。

Continue reading “【風城面面觀】芝加哥鐵路傳奇：探索國家交通樞紐的歷史謎團與都會浪漫情”

( 芝加哥時報 / 快訊 ) 伊利諾州近年來能源價格持續攀升，部分原因必須歸咎於迅速擴張的數據中心對電力的龐大需求。這些數據中心容納了無數的伺服器與其他資訊科技基礎設施，在全天候運作下消耗了驚人的能源。

Continue reading “伊州推動新法案 嚴管大型數據中心水電消耗與綠能應用”

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥歌劇院（Lyric Opera of Chicago）正式揭曉了備受矚目的 2026-2027 全新劇目季陣容，為風城的藝文圈投下一顆震撼彈。新季不僅帶來了七部主要舞台製作，還將呈現多場音樂會與特別活動，完美融合了深受觀眾喜愛的經典名作與極具時代意義的創新劇目。其中，莫札特的傳奇鉅作《唐喬望尼》、2022 年廣受好評的當代歌劇《Omar》的本地首演，以及充滿百老匯活力的全新製作《紅男綠女》，成為本週末最令藝術迷振奮的休閒情報。

Continue reading “【風城面面觀】芝加哥歌劇院 2026-2027 全新劇目 《唐喬望尼》成閃耀亮點”

( 芝加哥時報 / 快訊 ）隨著風城氣溫逐漸回暖與夏季用電高峰的逼近，伊利諾州州長普立茲克於今年初正式簽署的「清潔與可靠電網負擔能力法案」（即參議院第25號法案）目前已正式進入全面實施的關鍵準備階段。

Continue reading “芝加哥儲能計畫全面啟動電費減免將上路”

( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 特稿 ）或許很多人不相信,.芝加哥都會區在經濟上已經有了重大突破。但根據伊利諾州就業安全局（IDES）與美國勞工統計局於2026年4月公佈的最新數據顯示，芝加哥都會區在2026年開局表現極其優異，其非農就業崗位數量已連續58個月實現同比增長（Year-Over-Year Growth）。

Continue reading “【凌晨最速報】芝加哥就業連續58月攀升 / 經濟開紅盤都會動能稱霸全美”

( 芝加哥時報 / 快訊 ）隨著芝加哥近期氣溫顯著回暖，密西根湖畔的春意已徹底甦醒，而每年春季最受市民引頸期盼的自然盛事也隨之提早報到。

Continue reading “【風城面面觀】芝加哥傑克森公園櫻花提前綻放：週末賞花與交通全攻略”