( 芝加哥時報 / 快訊 ）二○二六年芝加哥水上飛行秀表演於八月十五日(週六)及八月十六日(週日)在密西根湖畔全面展開，八月十四日(週五)則為公開彩排日。本屆活動由芝加哥市政府、文化事務與特別活動局(DCASE)及美國航空公司聯合主辦呈獻，這場免費夏季盛事匯聚軍方、民間及政府航空表演團隊於密西根湖上空展開精彩演出，北大道海灘作為整場表演的核心觀賞區域。該活動自一九五九年創辦以來，已成為全美規模最大的免費航空暨水上表演，每年吸引超過一百萬名觀眾前來觀賞。

本屆頭牌表演者為美國空軍雷鳥特技飛行隊。值得注意的是，雷鳥隊今年連續第二年擔綱演出，打破了以往與美國海軍藍天使特技飛行隊逐年輪替的傳統。芝加哥市方面表示，此一破例安排乃因藍天使方面的行程排期問題所致。雷鳥隊以F-16戰隼戰鬥機為主力機型，將展現密集菱形編隊、超音速低空掠過、精準翻滾及急速爬升等令人目眩的高難度飛行動作。其他頭牌演出者還包括美國陸軍跳傘隊金騎士，以及美國海岸防衛隊搜救示範、特技飛行員蘇珊·乳西(Susan Dacy)駕駛經典Super Stearman雙翼機「大紅」(Big Red)，以及紅牛特技飛行員乘文·乳門(Kevin Coleman)等精彩陣容。軍事展示項目方面，伊利諾州空軍國民警衛隊第一二六空中加油聯隊的KC-135空中加油機、美國空軍C-17環球霸王III型戰略運輸機飛行演示，以及F-22猛禽戰鬥機等亦將參與表演。

作為冠名贊助商，美國航空公司將在每日活動開始時進行特別儀式性飛越。週六的飛越將出動該公司百年紀念塗裝專機，週日則展示美國建國二百五十週年紀念塗裝機。芝加哥文化事務與特別活動局局長乳亞·默里特(Kenya K. Merritt)表示，值此美國建國二百五十週年之際，芝加哥自豪地歡迎各地居民與遊客齊聚湖濱，共同慶祝這一歷史里程碑。芝加哥的家鄉英雄艾許莉·惠薩(Ashley Huizar)更在表演前夕獲得搭乘雷鳥特技飛行隊戰機升空體驗的難得機會，這一感人安排讓在地居民與盛大活動之間建立了更深層的情感連結。

天候條件成為本屆活動的一大考驗。飛行團隊原先於八月十三日(週四)在印第安納州乘里(Gary)展開練習，然而該地區日前遭受強烈雷暴及直線風暴(Derecho)侵襲，風暴系統引發至少五場已確認的龍捲風，當地電力公司NIPSCO通報逾二十三萬五千用戶仍處斷電狀態。乘里航空秀也因風災後需調派急救人員投入清理工作而宣布取消。芝加哥方面，八月十四日的公開彩排雖受到低雲層限制，影響了部分練習飛行的能見度，但仍有數千名觀眾湧入北大道海灘觀賞預演。八月十五日(週六)的正式表演亦因天候因素延至中午才開始。主辦單位表示，製作團隊正與聯邦航空管理局(FAA)協調評估飛行條件，確保表演團隊、觀眾及工作人員的安全。

安全措施方面，FAA已針對北大道海灘上空五海里半徑內的空域，於八月十四日至十六日每日上午九時至下午五時發佈無人機臨時飛行限制(TFR)，未經核准的無人機或無人飛行系統將被禁止在限制區域內飛行，違反者可能面臨執法部門及FAA人員的拘留或罰款。北大道海灘沿線從橡樹街至富勒頓大道之間的燈桿上，均設置了綠白相間的定位標誌，供觀眾在緊急情況下撥打九一一時精確報告所在位置。去年雷鳥隊練習時，湖景區居民曾聽聞疑似音爆的巨大聲響，導致四棟湖濱大廈窗戶受損，建築物劇烈震動。空軍否認戰機曾突破音速，但航空學教授審閱飛行影片後認定那「顯然是音爆」。第四十四選區市議員乳內特·勞森(Bennett Lawson)表示，居民安全與財產保護必須置於首位，其辦公室已要求市府及合作夥伴在今年採取額外防護措施，確保活動安全負責地進行。

北大道海灘在航空暨水上表演週末不提供公共停車位，主辦方強烈建議觀眾使用大眾運輸工具前往。芝加哥交通局(CTA)及芝加哥都會通勤鐵路(Metra)均將加開班次服務活動人潮，觀眾可透過TransitChicago.com及Metra.com規劃行程。千禧車庫(Millennium Garages)提供特別活動停車預約服務，GEICO保險公司則贊助從千禧車庫至北大道海灘的免費接駁巴士。WBBM新聞廣播電台七八○/一○五點九頻道將於週六及週日全程實況轉播表演盛況，聽眾亦可透過免費的Audacy應用程式收聽。這場自一九五九年延續至今的芝加哥夏季傳統，儘管面臨天候考驗，依然以其磅礡的航空特技與湖畔風光，年復一年地凝聚百萬觀眾的目光與這座城市不可磨滅的社區精神。