( 芝加哥時報 / 快訊 ）時光飛逝，轉眼間2026年的日曆已經翻到了二月，而空氣中那股甜蜜又帶著些許焦慮的氣息也越來越濃。是的，您沒看錯，2月14日就是一年一度的情人節了！對於許多平日忙於工作、疏於規劃的芝加哥人來說，現在可能正是「手忙腳亂」的時刻。各大熱門餐廳的黃金時段或許早在一個月前就被搶訂一空，但請別驚慌，這座風城依然為「最後一分鐘」的有心人保留了無數浪漫的驚喜。本報特別為您整理了一份「2026芝加哥情人節最後衝刺指南」，無論您是想尋找一頓燭光晚餐，還是一場獨特的冬日體驗，這裡都有不落俗套的選擇。
Continue reading “【風城面面觀】弱水三千，我只取一杯飲！芝加哥2026最浪漫的過節指南——最後一刻攻略”
歷史總是驚人地相似，誠如元曲所嘆：「興，百姓苦；亡，百姓苦。」這句道盡千年滄桑的喟嘆，若置於當今芝加哥郊區公用事業的現狀中，竟是如此諷刺地貼切。在水務這片被資本圈地的領域裡，無論企業是處於擴張期的繁榮，還是面臨基建老化的轉型陣痛，最終承擔沈重代價的，似乎永遠是處於食物鏈底層的用戶。
Continue reading “【風城觀點 / 李著華: 壟斷水魔的迷思–芝加哥郊區公用事業私有化百姓注定苦連天】”
( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥北區（North Side）原本寧靜的週末清晨被刺耳的警笛聲劃破，2月7日發生一起令人震驚的命案，一名年僅36歲的芝加哥市政府女性員工被發現陳屍於家中，死因初步判定為槍擊。這起涉及公職人員的暴力案件立即引發了社區的高度恐慌與關注，芝加哥警局（CPD）已將此案列為最高優先級別，正全力追緝兇手，但截至目前為止，嫌疑人仍然在逃。
Continue reading “震驚北城！芝加哥36歲市府女員工家中遭槍殺警方展開全城搜捕”
各位親愛的臉書朋友和美南報系海內外的讀友們大家好，看看窗外，雖然芝加哥的二月寒風冰雪凜冽，但此時此刻，地球另一端的意大利，熱情之火卻足以融化冰雪。沒錯，第25屆冬季奧林匹克運動會——2026米蘭-科爾蒂納丹佩佐冬奧會，已經正式拉開了大幕！這場為期17天的冰雪盛宴，從當地時間2月6日一直持續到2月22日。
米蘭，多麼一個詩情畫意的城市名, 那是全球時尚的中心，T台、名模、奢侈品；科爾蒂納丹佩佐，那是阿爾卑斯山脈裡最美的滑雪小鎮，充滿了古典和野性。這就像是一場現代與傳統的碰撞。想像一下，運動員們在杜莫大教堂（Duomo di Milano）的影子下滑冰，轉頭又去多洛米蒂山（Dolomites）的絕美風光裡滑雪，這畫面簡直太夢幻了！
( 芝加哥時報 / 快訊 ）本週末全美國的空氣中都瀰漫著炸雞翅的香氣和啤酒的泡沫味，一年一度的超級盃（Super Bowl）即將登場。雖然我們的芝加哥熊隊（Chicago Bears）今年依然是看客，但这絲毫無法阻擋風城人民藉機狂歡的熱情。從摩天大樓林立的市中心，到廣闊舒適的郊區，整個芝加哥大都會區都在為這場週日夜的盛宴做準備。無論你喜歡高端時尚的都市派對，還是熱鬧溫馨的社區聚會，這份指南都將帶你找到最適合的觀賽據點。
Continue reading “【風城面面觀】超級盃週末也瘋狂 ! 從芝加哥市中心奢華派對到郊區狂歡–沒有熊隊照樣嗨翻天！”
( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥奧黑爾國際機場正在經歷一場前所未有的華麗蛻變，備受矚目的全新 D 登機廊（Concourse D）建設工程正如火如荼地進行中。芝加哥市政府與航空局日前正式釋出了一段長達 100 秒的最新模擬動畫，首度向公眾揭開了這座耗資 13 億美元打造的現代化航廈的神秘面紗。
( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥市中心的商業地產市場近日傳出一則令人震驚的消息，伊利諾大學（University of Illinois）系統正式宣佈，將以 2380 萬美元的「跳樓價」，收購位於芝加哥河畔、地址為 250 South Wacker Drive 的 16 層辦公大樓。這座大樓未來將經過全面翻新，成為伊利諾大學旗下備受矚目的「發現合作夥伴研究所」（Discovery Partners Institute，簡稱 DPI）的全新永久總部。這筆交易不僅標誌著 DPI 發展策略的重大轉向，也反映了芝加哥市中心辦公樓市場在後疫情時代的劇烈變動。
Continue reading “伊大震撼出手！2380萬元抄底芝加哥市中心打造科技樞紐”
川普總統的強硬移民政策自從執行以來引發了諸多爭端, 尤其是移民及海關執法局（ICE）非人道的手法難以獲得大多數人接納, 民主黨警告，若ICE不進行重大變革，將拒絕支持國土安全部年度撥款，資金恐斷炊。眾議院議長強生已強硬拒絕民主黨兩項關鍵要求：禁止執法人員戴面罩及執法需司法搜查令。此顯示兩黨在移民預算上的博弈進入白熱化，政府停擺風險隱現，雙方均以國安與民權為籌碼進行政治角力。
Continue reading “【李著華觀點：邊境風暴起-美國國會兩黨對決預算卡關‧移民執法莫衷一是難有贏家】”
( 芝加哥時報 / 快訊 ）2026年的開春，對於喜愛高端時尚卻又精打細算的芝加哥消費者而言，無疑迎來了一記沈重的打擊。隨著全球知名的奢侈品零售巨頭薩克斯全球（Saks Global）正式申請第11章破產保護，一場針對旗下折扣零售體系的大規模清洗行動也隨之展開。這場風暴直接橫掃了伊利諾州，根據最新的重組計畫，薩克斯百貨將關閉位於芝加哥地區的四家「Saks Off 5th」折扣店，這不僅象徵著一個零售時代的終結，更深刻揭示了傳統百貨業者在面對債務危機與消費模式變遷時的掙扎與決絕。
( 芝加哥時報 / 快訊 ）2026年2月的芝加哥，寒意未消，聯邦司法大樓內的一系列起訴案卻讓整個移民社區感到一陣顫慄。就在本週，聯邦檢察官辦公室（Northern District of Illinois）大動作宣佈，針對數個涉嫌利用「空殼公司」進行鉅額醫療保險詐欺（Medicare Fraud）的跨國犯罪團伙提起正式訴訟，涉案金額高達數十億美元。
芝加哥頭條 - Chicago Chinese Headline News 