【本報芝加哥訊】對於許多芝加哥人來說，那種阿嬤手提包裡總會出現的經典硬糖，是童年最甜蜜的回憶。然而，這份傳承了近百年的甜蜜滋味，如今正面臨前所未有的生存危機。位於芝加哥、擁有98年歷史的家族企業「Primrose Candy Company」已於本週五正式根據美國破產法第11章（Chapter 11）聲請破產保護，這消息震驚了本地商業圈與無數喜愛懷舊糖果的消費者。

Continue reading “甜蜜回憶成絕響! 芝加哥百年糖果廠破產”

( 芝加哥時報 / 快訊 )芝加哥南郊地區日前經歷了一場宛如好萊塢電影情節般的驚魂記。一起發生在威爾明頓鎮（Wilmington Township）的鐵路貨運重大盜竊案，迅速升級為一場橫跨數十英里、涉及多個執法單位的警匪高速追逐戰。

Continue reading “【凌晨最速報】芝加哥驚爆鐵路大盜蒙面作案 ! 警匪I-55高速狂飆南郊全城戒備搜捕在逃嫌犯”

（芝加哥時報/快訊）二月的寒風雖然凜冽，但芝加哥麥考密克展覽中心（McCormick Place）內的氣氛卻是熱火朝天。作為全美規模最大、歷史最悠久的車展之一，2026年芝加哥車展（Chicago Auto Show）即將於2月7日正式對公眾敞開大門，並將一路持續至2月16日。這場年度盛事不僅是汽車愛好者的狂歡節，更是伊利諾州乃至整個中西部地區家庭冬季休閒的首選去處。

Continue reading “【風城面面觀】2026芝加哥車展McCormick Place盛大登場”

美國聯邦政府因預算僵局再度陷入部分停擺，其核心爭議點聚焦於移民執法改革與國土安全部預算的短期延展。這不僅是單純的預算分配問題，更是兩黨在政治僵局下，將公共服務與無數公務員的生計作為談判籌碼的權力博弈。這種「焦土策略」的頻繁上演，已然嚴重考驗著政府的治理威信。無論是航管人員的堅守，抑或邊境執法者的困境，這些必要工作者被要求無償奉獻，其間的財務壓力對個人家庭是沉重負擔，長遠來看，更將對國家安全與公共服務品質造成難以估量的潛在風險，甚至可能動搖國本。

Continue reading “【李著華觀點：政府又關了–美國政黨權力傲慢迫使政府再關閉‧兩黨惡鬥焦土策略步步蝕空民主制度】”

( 芝加哥時報 / 快訊 ）一場涉及範圍極廣的食品安全危機正在全美蔓延，數千種深受家庭喜愛的零食與飲料因受到嚴重的鼠患污染，今日被緊急發布召回令。根據美國食品藥物管理局（FDA）與相關衛生單位的最新公告，這波召回主要源於一處大型配送中心爆發了大規模的齧齒動物侵擾事件。受影響的產品清單令人觸目驚心，包括幾乎每個家庭櫥櫃裡都有的品客洋芋片（Pringles）、Cheerios 麥片、彩虹糖（Skittles）、桂格燕麥條（Quaker Chewy Bars）以及多種知名品牌的餅乾與飲料。

Continue reading “芝加哥驚爆食安危機!鼠輩污染數千種零食緊急召回”

( 芝加哥時報 / 快訊 ）在全美「人口販運預防月」（National Human Trafficking Prevention Month）剛剛落下帷幕之際，伊州庫克郡警長辦公室（Cook County Sheriff’s Office）31日向公眾展示了一份令人震驚的執法成績單。在一場代號為「打擊需求」（Operation Demand Reduction）的跨區域聯合掃蕩行動中，警方佈下天羅地網，成功逮捕了三十一名涉嫌購買性服務的男子。這不僅是一次單純的治安掃黃，更是一場針對人口販運產業鏈「源頭」的精準外科手術式打擊，揭開了芝加哥這座國際大都會繁華表象下的陰暗瘡疤。

Continue reading “【凌晨最速報】芝加哥重拳掃黃31人被捕 ! 警長鐵腕斬斷人口販運金流鏈”

（芝加哥時報/快訊）在芝加哥漫長而灰暗的冬季裡，人們總渴望著一抹生機勃勃的色彩，而一年一度的芝加哥植物園（Chicago Botanic Garden）「蘭花展」（The Orchid Show）正是這寒冬中最溫暖的慰藉。這場備受期待的年度盛事即將在伊利諾州格倫科市（Glencoe）絢麗登場，為尚未褪去的冰雪世界帶來熱帶雨林般的奇幻景觀。今年的展覽規模更勝以往，主辦單位精心策劃了以「色彩與光影」為核心的全新主題，將超過一萬株、數百個品種的蘭花匯聚一堂，打造出一場視覺與嗅覺的雙重饗宴。

Continue reading “【風城面面觀】蘭花展絢麗動人–芝加哥植物園冬日盛宴别錯過”

( 芝加哥時報 / 快訊 )芝加哥歐海爾國際機場（O’Hare International Airport）這座全球航空樞紐，正悄然爆發一場看不見硝煙的激烈戰爭。總部位於德州達拉斯的美國航空（American Airlines）昨日正式向芝加哥航空管理局「下戰帖」，展現出強烈的企圖心，誓言要奪回去年在「使用率評估」中失去的登機門（Gates）。這場涉及數十億美元商業利益的博弈，不僅關乎航空公司的面子，更直接影響未來數百萬旅客的出行選擇。

Continue reading “【凌晨最速報】誰是芝加哥天空的霸主? 歐海爾機場引爆登機門爭奪戰–AA誓言超越UA收復失土”

( 芝加哥時報 / 快訊 )就在芝加哥交通局（CTA）高調宣布備受矚目的「紅線延伸計畫」（Red Line Extension, RLE）將於今年初正式破土動工之際，一股強烈的反彈聲浪卻在社區與納稅人之間悄然發酵。這項耗資高達 56 億美元、將紅線鐵路從 95 街向南延伸至 130 街的史詩級工程，被官方譽為促進種族平權的里程碑，但在許多市井小民眼中，卻可能是一個將拖垮公共交通財政的巨大錢坑。

Continue reading “芝加哥通勤族心痛！紅線案強行闖關預算恐成票價未爆彈”

( 芝加哥時報 / 快訊 )隨著2026年新年的鐘聲敲響，芝加哥這座風城不僅迎來了瑞雪，更迎來了一份令所有市民振奮的成績單。根據全球航空數據分析機構OAG本週發布的最新報告，芝加哥歐海爾國際機場（O’Hare International Airport）在2025年度的全球連通性指數（Megahubs Connectivity Index）評比中，成功力壓亞特蘭大與達拉斯，重新奪回「全美最繁忙與最具連通性機場」的桂冠。這一里程碑式的數據，為芝加哥2026年的旅遊業復甦打響了最響亮的第一槍。

Continue reading “【風城面面觀】芝加哥旅遊業強勢開局迎來2026開門紅”