(芝加哥時報 / 快訊)伊利諾州警察正為一名在香檳郡執勤時發生車禍喪生的警員哀悼。根據州官員證實，28歲的伊利諾州警員柯里·湯普森於週五下午3:45左右，在伊利諾州香檳郡東萊維雷特路（East Leverett Road）發生的撞車事故中不幸殉職。這一消息由伊利諾州警察局局長布倫丹·凱利（Brendan F. Kelly）發表聲明公佈。

Continue reading “伊利諾州警察在撞車事故中殉職”

(芝加哥時報/快訊)隨著2024年11月5日大選日的臨近，伊利諾州的選民應該掌握投票的關鍵資訊。這包括如何註冊投票、重要的投票期限、早期投票程式、投票地點和選舉日的相關事宜。芝加哥所有50 個選區的當地投票點將於10 月21 日上午9 點開始提前投票

Continue reading “芝加哥選民注意: 大選今天開始提前投票”

今年NBA的開季將會出現一個歷史上從未出現過的經典與傳奇畫面–超級巨星詹姆斯將會與他的兒子 Bronny在湖人隊與明尼蘇達灰狼隊的開季賽中同時上場並肩作戰,而且職棒大聯盟MLB歷史上第一對父子檔Ken Griffey也將會親臨現場觀戰, 屆時必然成為舉世矚目的新聞焦點!

Continue reading “【李著華觀點:父子傳奇–詹姆斯與兒子同場獻球技創造NBA歷史經典與傳奇】”

(芝加哥時報 / 快訊)伊利諾州普立茲克政府繼續否認該州人口減少的事實。在一場由更好政府協會舉辦的關於養老金的討論中，伊利諾州副州長安迪·馬納爾被問及該州的經濟趨勢，包括人口下降問題。馬納爾表示：“現今居住在伊利諾州的人數比以往任何時候都多。根據人口普查後的核實調查結果顯示，伊利諾州人口實際上有所增加。”

Continue reading “【鄭重聲明】普立茲克政府否認伊州人口下降!”

(芝加哥時報 / 快訊) 第25區區長盧漢仕(Byron Sigcho-Lopez）控告前競選對手弗洛雷斯（Aida Flores）誹謗的訴訟被庫克郡法官傑瑞·埃斯裡格（Jerry Esrig）駁回。法官裁定，即使弗洛雷斯在社群媒體上的言論不實，也不構成誹謗。弗洛雷斯認為盧漢仕意圖 silencing critics，而盧漢仕則表示考慮上訴，並將弗洛雷斯比作前總統川普，稱其散播不實資訊。

Continue reading “盧漢仕區長控告對手誹謗訴訟被駁回”

(芝加哥時報 / 快訊) 芝加哥警方尋求協助，尋找失蹤少女瓜達露佩·羅莫，她最後一次出現在南貝爾大道附近。

Continue reading “【芝加哥美少女失蹤】警方尋求協助尋找失蹤的17歲芝加哥少女”

(芝加哥時報 / 快訊)儘管芝加哥地區的今年假期消費者的支出預計會增加，但銷售增長速度將會比去年緩慢。最大的零售團體預測，2024年冬季假期的消費支出將比2023年增長約2.5%至3.5%。網上購物將是零售銷售增長的主要動力，預計線上及其他非實體店銷售將增長8%至9%，總額將達到2950億至2980億美元之間。

Continue reading “芝加哥今年假期銷售增長速度將比去年慢”