( 芝加哥時報 / 快訊 ）隨著春意漸濃，伊利諾州的大地正悄然換上粉嫩的新裝。如果您已經厭倦了市中心的喧囂，這五個隱藏在芝加哥周邊的小鎮，絕對是您周末自駕、深呼吸的最佳選擇。

1. 歷史的韻味：加利納 (Galena)位於伊州西北角的加利納，以其保存完好的 19 世紀紅磚建築聞名。春天時，漫山遍野的野花與古老的街道相映成趣，讓人彷彿置身於歐洲小鎮。這裡的古董店林立，每一件藏品都訴說著歷史，是古物愛好者的天堂。

• 官方網站：https://www.visitgalena.org

2. 河畔的療癒：聖查爾斯 (St. Charles)福克斯河 (Fox River) 穿城而過，河岸兩旁春花爛漫。聖查爾斯不僅有迷人的河景，更有全美聞名的古董市集。在這裡，您可以一邊品味咖啡，一邊在花海中尋找那些失落的時光珍寶。

• 官方網站：https://www.stcharlesil.gov

3. 粉色的浪漫：瑞柏市 (Naperville)不必遠赴華盛頓，瑞柏市的河濱步道 (Riverwalk) 就是絕佳的賞櫻地。當櫻花盛開時，整個步道被粉色包圍，沿途的噴泉與石橋交織出極致的浪漫。對於住在瑞柏市的爹地來說，這簡直是出門即美景的奢華享受。

• 官方網站：https://www.naperville.il.us

4. 歐風的慢活：日內瓦 (Geneva)如果您追求精緻的旅行品質，日內瓦絕對是首選。這裡擁有大量精美的歐式建築與特色精品店。找一個周末下午，在小鎮的露天餐廳享受下午茶，感受純粹的慢生活藝術。

• 官方網站：https://www.geneva.il.us

5. 藝術的森林：馬康達 (Makanda)對於渴望遠離塵囂的人來說，南部的馬康達是靈魂的棲息地。這裡被茂密的森林環繞，不僅有挑戰性的步道，還聚集了大量的藝術家。走進這片綠意，每一次呼吸都是對心靈的洗滌。

• 官方網站：http://www.villageofmakanda.com