( 芝加哥時報 / 快訊 ）對於無數依賴政府營養援助的芝加哥家庭而言，2026 年的開局似乎格外艱難。就在市民們還在努力應對節後帳單與冬季高昂能源費用的此刻，一則令人揪心的消息傳來：受聯邦層面行政作業與撥款因素的複雜影響，原本應於本月中旬陸續入帳的「補充營養援助計畫」（SNAP，俗稱糧食券或 Link 卡）福利金，將出現極為罕見的發放延遲。

根據伊利諾州公共服務部門與聯邦農業部的最新通報，這筆許多低收入家庭賴以生存的「救命錢」，預計將推遲至 2026 年 2 月 1 日才能全數到位。這一變動無疑給本就因物價上漲而捉襟見肘的家庭預算，投下了一枚震撼彈。

這項延遲發放的消息對於芝加哥南區與西區的社區衝擊尤甚。通常情況下，SNAP 福利金是許多家庭購買牛奶、雞蛋、麵包等基本生活物資的唯一來源。芝加哥各地的食品銀行（Food Pantries）已接獲預警，預計在未來兩週內，尋求緊急食物援助的民眾數量將激增。相關社福機構呼籲受影響的家庭，務必提前檢查帳戶餘額，並精打細算規劃未來三週的餐食，避免在月底前陷入斷糧危機。

就在民生壓力驟增的同時，芝加哥公立學校（CPS）扮演起了至關重要的「社會安全網」角色。為了緩解家庭的食物焦慮，CPS 於今日同步發布了最新的冬季學期供餐指引，承諾將確保每一位在校學生「絕不挨餓」。

/根據新發布的指南，無論家庭收入狀況如何，所有 CPS 學生在校期間均可繼續免費享用營養均衡的早餐與午餐。校方特別強調，針對那些因 SNAP 延遲而面臨晚餐困難的學生家庭，學校將與社區合作夥伴加強聯繫，提供額外的「週末背包糧食計畫」（Weekend Backpack Meals），讓孩子在非上課日也能獲得基礎的營養補給。

此外，考慮到冬季是呼吸道病毒的高發期，CPS 在這份生活指引中也同步更新了嚴格的健康與疫苗接種要求。鑑於流感、新冠及 RSV 病毒在封閉室內空間的傳播風險，CPS 強烈建議家長利用 1 月份的空檔，儘速帶孩子完成最新的疫苗接種。校方指出，健康的身體是學習的本錢，尤其在家庭經濟壓力較大的時期，避免因病就醫產生的額外支出，也是守護家庭財務防線的重要一環。市府衛生局將在多個學校據點設立臨時接種站，方便家長在接送孩子時順便完成接種。

這是一段考驗芝加哥市民韌性的時期。一邊是福利金的遲到，一邊是學校與社區伸出的援手。在這個寒冷的冬天，資訊的透明與互助顯得尤為珍貴。我們呼籲所有讀者密切關注 Link 卡的帳戶動態，並善用學校提供的每一項資源，共同度過這段青黃不接的時期。