– ( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥市政府的財政危機正式浮上檯面，市長布蘭登·強森（Brandon Johnson）在最新的公開談話中發出了上任以來最嚴厲的財政警告。面對外界對於2026財年預算案「收入高估」的質疑，強森市長首度鬆口承認，倘若原本預期的收入來源無法如數到位，市政府將別無選擇，必須採取「年中裁員」（Midyear Layoffs）的極端手段來填補巨大的資金缺口。這番言論無異於在風城政壇投下一枚震撼彈，不僅打破了他競選時「絕不裁員」的承諾，更暗示裁員範圍可能波及最敏感的公共安全部門，引發工會與市民的高度恐慌。

這場財政風暴的核心，源於市議會先前驚險通過的2026年度預算案。該預算案在收入編列上極具爭議，高度依賴一系列尚未完全確定的資金來源，包括出售城市債務的收益以及幾項新的稅收預期。許多財政專家與反對派議員早就警告，這種「畫大餅」式的預算編列方式風險極高，一旦經濟情勢波動或收入不如預期，市政府將立即面臨數億美元的資金黑洞。如今，隨著第一季度財報預測的不樂觀，市長強森不得不面對現實，將「裁員」這個政治禁忌詞彙重新擺上談判桌。

強森市長在記者會上神情凝重地表示：「我們必須對芝加哥的納稅人負責。如果收入沒有按照我們的計畫進來，我們就必須在支出上做出痛苦的調整。」當被媒體追問裁員是否會豁免警察局（CPD）與消防局（CFD）等關鍵公共安全部門時，市長並未給出明確的「豁免保證」，僅強調會盡力維持核心服務。這種模稜兩可的態度，立即觸動了芝加哥警察工會（FOP）與消防工會的敏感神經。工會代表隨即發表聲明，警告任何削減前線警消人員的舉動，都將直接危及芝加哥本就脆弱的治安防護網，並誓言將發動大規模抗爭來捍衛會員權益。

對於一般市民而言，這項消息無疑是雪上加霜。芝加哥居民近年來已飽受房產稅上漲與通膨之苦，如今若市政府因財政失靈而啟動裁員，勢必導致垃圾清運、街道維護、圖書館開放時間等市政服務品質大幅縮水。更令人擔憂的是，若「年中裁員」仍無法止血，下一波恐將面臨更大幅度的加稅。市議會中的反對派陣營今日也火力全開，指責市長團隊在預算規劃上「好高騖遠、不切實際」，並要求市府立即公布詳細的備案計畫（Plan B），而不是等到資金燒光了才拿基層公務員開刀。

目前，市政府財務部門正密切監控各項收入指標，預計將在下個月向市議會提交更精確的財務季度報告。這場預算豪賭是否會演變成全面的市政癱瘓危機，未來的幾個月將是關鍵。對於生活在這座城市的數百萬人來說，皮帶恐怕得勒得更緊了。