【新聞快報】哈瑪斯釋放人質–伊州母女將平安返回芝加哥

(芝加哥時報快訊) 根據以色列國防軍的報導,遭到哈瑪斯(Hamas)綁架當作人質的一對伊州艾文斯頓市母女今天被釋放, 將平安返回芝加哥, 這一對母女是59歲的朱迪絲·拉南(Judith Raanan,)和17歲的女兒童娜塔莉·拉南(Natalie Raanan)。哈馬斯在攻擊以色列的事件中,抓走了超過200人,造成1400人死亡。經過卡塔爾(Qatar)的斡旋,哈馬斯釋放了拉南母女,以示人道主義立場,並反駁喬·拜登(Joe Biden)總統的不明指控,其宣稱是「虛假和無根據的」。

拉南家族已經得到通知。 根據以色列國防軍的報導,拉南母女被釋放給了紅十字會(Red Cross)。據報導,美國官方表示,哈馬斯的攻擊造成32名美國人死亡,另有11人失踪。 白宮對此事件未發表評論。值得注意的是,哈馬斯被美國和歐盟(EU)列為恐怖組織。 紅十字國際委員會主席米里亞娜·斯波爾賈里奇表示:“紅十字國際委員會通過將人質從加沙運送到以色列,幫助促成了此次釋放。”

她們的親人表示,這兩名婦女前往以色列是為了慶祝親戚的 85 歲生日和猶太節日。

州長JB 普利茨克發表聲明說:「埃文斯頓的娜塔莉和朱迪思·拉南從加沙的囚禁中獲釋,我感到無比欣慰。他們本應去以色列探望他們的親人,卻遭到了暴力綁架。一個恐怖組織。在違背他們意願被關押了近兩週後,他們現在安全了,並正在接受必要的治療。我迫不及待地歡迎他們回家,他們在面對難以想像的恐怖時表現出了巨大的力量和勇氣。我們必須繼續倡導並祈禱仍被哈馬斯關押的人安全返回。我們不會讓那些使用恐怖作為武器的人獲勝。”

喬·拜登總統也發表聲明說:「今天,我們已確保在10 月7 日針對以色列的可怕恐怖襲擊中被哈馬斯扣為人質的兩名美國人獲釋。我們的同胞在過去14 天裡經歷了可怕的磨難,我很高興他們很快就能與飽受恐懼折磨的家人團聚。這些人和他們的家人在康復過程中將得到美國政府的全力支持,我們都應該尊重他們的隱私。從這次襲擊發生的最初一刻起,我們就一直在夜以繼日地努力解救被哈馬斯扣為人質的美國公民,並且我們並沒有停止努力確保那些仍被關押的人獲釋。感謝卡塔爾政府和以色列政府在這項工作中的合作。吉爾和我一直緊緊抓住所有下落不明的美國人的家庭。而且,正如我上週與這些家庭交談時告訴他們的那樣——我們不會停止,直到我們將他們的親人送回家。作為總統,我最優先考慮的是世界各地被扣為人質的美國人的安全。”

Leave a comment