(芝加哥時報快訊)平日服務僑社有卓越貢獻的芝加哥廣州協會前任會長容蔭寧先生不幸於十月七日因病仙逝，享年七十七歲,噩耗傳出後,各界人士咸表悲戚。

容蔭寧先生生於一九四七年一月八日，祖籍廣東省廣州市,早年曾在芝加哥從事於華文媒體工作,也積極服務僑社.曾任第三屆芝加哥廣州協會會長，第十一屆，十二屆理事長。容先生的一生樂於助人、為人正直、熱心公益、謙虛謹慎、工作認真負責，面對平日煩瑣的工作，百做不厭，勤勤懇懇、兢兢業業、任勞任怨、精益求精。

     廣州協會發布訃告寫道:

    ” 容先生的音容笑貌，高尚品格永遠活在我們的心中。

悲聲難挽流雲住

淚水只將名字存

一片丹心遺後世

高尚品格耀乾坤

安息吧！容蔭寧先生，願您一路好走。

       芝加哥廣州協會 。”