芝加哥華僑華人舉行升旗典禮與晚宴,熱烈祝福中華人民共和國74週年國慶

(芝加哥時報訊)為慶祝中華人民共和國成立74週年,芝加哥地區的華僑華人9月30日下午2時在中國城李朝領廣場(Beautiful Plaza)隆重舉行升旗典禮,有眾多芝加哥地區的愛國華僑參與盛會,在威武的國歌聲中,大家肅穆的仰望著國旗升起,表達出對祖國的尊敬之意,今年擔任升旗大任的旗手是丘超廉、胡曉軍、馬森柱與方燕輝。

熱情的華人僑胞在國慶升旗典上高歌慶祝
大芝加哥地區華僑華人聯合會主席何達權國慶升旗致詞
美國海外交流協會會長方燕輝致詞

在升旗之後, 大芝加哥地區華僑華人聯合會代主席何達權, 美國海外交流協會會長方燕輝分別致詞, 共同表示我們在這裡舉辦升旗典禮表達對祖國的忠爱,祖國的繁榮進步是我們海外僑胞的驕傲,芝加哥的僑胞永遠做祖國的後盾!”

中華人民共和國駐芝加哥趙建總領事致詞

隨后;中華人民共和國駐芝加哥趙建總領事致詞表示:”今天隆重舉行慶祝中華人民共和國成立74周年升國旗儀式,表達我們最誠摯的祝福。新中國成立74年來,中國人民在中國共產黨領導下,迎來了從站起來、富起來到強起來的偉大歷史飛躍。新中國74年發展史,是中國人民篳路藍縷、發憤圖強的奮鬥史,是國家面貌發生翻天覆地變化、人民生活水準大幅躍升的輝煌史。去年召開的中國共產黨第二十次全國代表大會擘畫了中國人民全面建設社會主義現代化國家,以中國式現代化全面推進中華民族偉大復興宏偉藍圖。中國人民正意氣風發踏上新征程。

熱情華人僑胞積極參與升旗典禮

當前,中國經濟發展繼續回升向好。中國經濟韌性強、潛力大、活力足,長期向好基本面不會改變。中國將繼續深化改革,擴大高水準開放,推進高品質發展。中國經濟的大船將乘風破浪持續前行,也將持續為世界經濟增長提供不竭動力。

熱情華人僑胞積極參與升旗典禮:右起馮秀蘭會長,黃國銘總理,馮權副會長, 馮健熙副會長, 吳宣忠會長, 趙維鏗主席, 張其昌主席, 丘超濂永遠名譽顧問, 方燕輝會長, 周群厚會長, 趙莉莉女士

今年是習近平主席提出構建人類命運共同體理念十周年。十年來,中國始終同國際社會一道,全力弘揚和平、發展、公平、正義、民主、自由的全人類共同價值,推動構建人類命運共同體。我們將繼續推動落實全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議,為世界的繁榮穩定貢獻中國智慧和力量,與各國攜手開創更加美好的未來!”

趙建說:” 中美分別作為世界上最大的發展中國家和最大的發達國家,合則兩利,鬥則俱傷,中美兩國的共同利益遠遠大於分歧。中國政府高度重視中美關係,我們願同美方一道,認真落實兩國元首去年在巴里島會晤達成的重要共識,相互尊重、和平共處、合作共贏,努力推動中美關係走上健康穩定發展軌道。

熱情華人僑胞積極參與升旗典禮:右起薛仲良會長,張軍鵬組長,林鳳秘書長,黃國銘總長,黃家驥會長

臺灣問題是中國核心利益中的核心。世界上只有一個中國,無論過去、現在還是將來,臺灣都是中國領土不可分割的一部分。解決臺灣問題、實現祖國完全統一,是全體中華兒女的共同願望,是實現中華民族偉大復興的必然要求。祖國完全統一一定要實現,也必然能夠實現。經過幾代人的努力,在美華僑華人發揚中華民族自強不息、勤勞勇敢的優秀品格,建設了團結、繁榮的華人社區。大芝加哥地區華僑華人長期以來情系桑梓,心系祖(籍)國,積極弘揚中華文化,堅定維護中國和平統一,為促進祖(籍)國建設發展,推動中美友好交流合作發揮了積極作用。希望大家繼續發揚團結協作的精神,為推進中華民族偉大復興事業,為促進中美關係健康問題發展作出更多貢獻。”

僑領右起:胡曉軍主席, 馬森柱顧問, 劉穎斌常務理事

美國海外交流協會會長方燕輝也致詞表示:” 我非常榮幸能夠代表美國華人海外交流協會,芝加哥江門五邑同鄉會,熱烈歡迎各位在百忙中參加,慶祝中華人民共和國建國74周年升旗典禮, 兩會非常榮幸能夠與芝加哥華人華僑聯合會合作,一同舉辦這次升旗典禮活動,中國在共產黨領導下,在74年前建立了中華人民共和國,在共產黨領導下,74年後的中國從一窮二白落後貧窮的國家,發展成為國富民安的世界大國,中國成功地控制新冠病毒疫情,保護中國人民生命健康,經濟得到繼續發展,中國在發展新能源,保護環境污染亦獲得巨大成就,中國“一帶一路 發展順利,獲得很多國家支持及參加,中國的成就可說是史無前例,盛況空前,顯現出中國的制度及政策成功,我相信中國會不斷進步,不斷發展,對全世界作出更大的貢獻,五星紅旗繼續光榮地飄揚。 最後在國慶節曰,恭祝各位身體建康,萬事如意,恭祝中國國運昌隆,國泰民安。

升旗典禮現場一景:左起張軍鵬組長,鄭征理事長,趙建總領事,黃黎明副總領事,方燕輝會長,何達權主席,張懷波常理
恩平同鄉會三位會長:左起吳宣忠, 馮健熙, 馮權
趙建總領事(左四)與僑領和演出人員于洪月合影
趙建總領事與僑領和沖蒌同鄉會功夫扇演出人員合影
趙建總領事與僑領和舞之林演出人員合影

第11區區長李惠華也在升旗典禮上致辭表達對中國國慶的祝福。

芝加哥五邑同鄉會會長周群厚在致答謝詞

芝加哥五邑同鄉會會長周群厚在致答謝詞時說, 感謝兩會及華聯會各科職員及共同主席,廢寢忘餐,出錢出力,也感謝今天前來參加升旗的僑團和個人,祝祖國國運昌隆,富庶安康!”

華聯會理事長鄭征熱情洋溢的致詞,感謝各僑團和參加僑領及演出人員熱情參與國慶升旗

華聯會理事長鄭征最後致詞表示,鮮豔的五星紅旗在芝加哥中國城冉冉升起,讓芝加哥華人華僑心中無比喜悅,驕傲和自豪,對祖國的崇敬之情油然而生。 今天僑胞們在中國城舉辦升旗典禮,不僅表達了對祖國的美好感情和誠摯的祝福,也表達了對中美關係和兩國人民友誼的美好期待和共同心願。她也感謝僑胞們的大力支持,華聯會和兩會所有的工作人員的辛勤付出以及所有參加演出的快樂有我健身隊,婦女商會名譽會長于洪月,東方藝術團,舞之林舞蹈團,沖蔞同鄉會,168健身隊今天給大家帶來精彩的表演。

升旗典禮演出人員大合影

晚上六時, 慶祝國慶晚宴在富麗華餐廳舉行, 由王堅與熊英主持,在大家起唱中美國歌後, 芝加哥海外華人交流協會方燕輝與大芝加哥地區華僑華人聯合會何達權主席先後致歡迎詞 表達了對祖國國庆的祝賀。

華聯會理事們領唱中國國歌,揭開國慶晚會的序幕
全場肅立高唱中美國歌
趙建總領事於國慶餐會上發表熱情洋溢的致詞

趙建總領事也應邀致詞,他說:”今年“兩會”與華聯會首次聯合舉辦國慶晚宴,很好的展現了芝加哥僑社的團結合作,充分體現了大芝加哥地區僑胞對祖(籍)國的深厚感情和美好祝願。今年是中華人民共和國成立74周年。櫛風沐雨奮進路,歲月磨礪鑄輝煌。在過去的74年裡,中國共產黨團結帶領全國各族人民接續奮鬥、砥礪奮進,實現了從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍,創造了中國經濟快速發展和社會長期穩定的奇跡,為中華民族偉大復興開闢了廣闊前景。去年召開的中國共產黨第二十次全國代表大會勝利召開,擘畫了全面建設社會主義現代化國家,以中國式現代化全面推進中華民族偉大復興的宏偉藍圖,全國人民昂首踏上了新征程。”

國慶餐會上貴賓們與趙建總領事(左八)合影
國慶餐會上兩位主持人王堅(左)與熊英(右)與趙建總領事, 何達權主席合影

趙建說:”中國始終堅持人民至上,發展全過程人民民主,中國將致力於為世界各國人民創造更美好的生活,我們將繼續貫徹新發展理念,構建新發展格局,不斷推進高品質發展。今年以來,中國經濟保持回升向好態勢,中國經濟韌性強、潛力大、活力足,長期向好的基本面不會改變,支撐高品質發展的條件也沒有改變,中國經濟的大船將繼續乘風破浪不斷前行,中國將繼續為世界共同發展提供強勁的動能。我們將繼續堅持“一個中國”原則和九二共識,推動兩岸關係和平發展,深化兩岸融合發展,維護中華民族的根本利益,實現祖國完全統一是民心所向、時代潮流和歷史必然,也是全體中華兒女的根本利益之所在,是任何勢力都阻擋不了的。

國慶餐會上貴賓們與黃黎明副總領事(左三)合影

當前,世界之變、時代之變、歷史之變正以前所未有的方式展開,國際社會面臨多重風險挑戰。中美兩個大國在維護世界和平穩定、促進全球經濟增長、應對各種全球性挑戰方面有廣泛共同利益,也肩負著重要共同責任。中美關係是世界上最重要的雙邊關係,中美各自取得成功對彼此是機遇而非挑戰。歷史和現實一再證明,中美合則兩利,鬥則俱傷。習近平主席提出的相互尊重、和平共處、合作共贏三原則為中美關係指明了前行方向、提供了根本遵循。希望美方與中方相向而行共同推動中美關係走上健康穩定發展的道路。”

國慶餐會上貴賓們合影:前排右起:胡曉軍主席, 聯邦國會議員丹尼.戴維斯,趙建總領事,何達權主席,方燕輝, 後排右起:僑領馬森柱顧問, 周群厚會長
浙江大學校友會向總領事趙建(右二)敬酒合影
國慶餐會上張軍鵬組長(右), 伊州眾議員馬靜員(中)至德三德公所周兆喜元老合影
聯丰集團代表與趙建總領事合影
福建商會創會會長鄭時垣(右二), 現任會長黃寶章(左二)向趙建總領事, 張軍鵬組長敬酒

趙建說:”長期以來,領區廣大僑胞秉承中華民族愛國愛鄉、勤勞勇敢、團結奮進的優秀品質,頑強拼搏、艱苦創業,團結互助,積極參與社區公益活動,弘揚中華傳統文化,關心支援祖(籍)國發展建設,為促進當地經濟社會發展和多元文化繁榮,增進中美民間交往、瞭解與友誼作出了積極貢獻。祖國繁榮發展和完全統一是全體中華兒女的共同心願,也是民族復興的必然要求。海外廣大華僑華人的團結與支持是祖國發展的重要力量,希望大家繼續積極服務社區,加強團結協作,維護僑胞權益,堅定反“獨”促統,為促進兩岸關係和平發展,為助力中國現代化建設,為推動中美兩國關係走上健康穩定發展軌道不斷增添正能量。我們相信,有全體中華兒女的勠力同心、熱情奉獻,中華民族偉大復興的中國夢一定能夠實現!”

伊州財務長方仲華致詞
伊州庫克郡郡長Toni Preckwinkle致詞
伊州州儀員馬靜儀致詞
芝加哥第11區長李惠華致詞
芝加哥第25區長盧漢士致詞
聯邦參議員 Danny Davis自華盛頓DC返芝直接在馬森柱顧問的引領下來到餐會現場

伊州財務長方仲華、伊州庫克郡郡長Toni Preckwinkle、伊州州儀員馬靜儀、芝加哥第25區長盧漢士、芝加哥第11區長李惠華、聯邦參議員 Danny Davis 隨後也都相繼致辭表達了對中國國慶的祝福之意。

周群厚會長致答謝詞
華聯會鄭征理事長總結致答謝詞

芝加哥江門五邑同鄉會會長周群厚以及華聯會鄭征理事長也先後致答謝詞,並邀請社團負責人上臺向祖國祝酒。

李惠華區長與趙建總領事合影
端芬中學校友會合影
婦女商會合影
貴賓合影
廣海同鄉會合影
貴賓合影
貴賓合影前一二為貴賓David 和可愛美麗的女兒
華商會貴賓合影
聯丰集團首席建築師鄭皓與母親合影
芝城梅氏總公所合影
廣州協會同仁合影
恩平同鄉會馮健熙, 馮權兩位副會長與總領事趙建, 主席何達權合影
貴賓合影
人藝大合唱
芝加哥華人藝術團吳小萍與趙文迅盛情演出
芝加哥華人藝術團吳小萍與趙文迅盛情演出

晚宴上的文藝演出十分精彩, 分別有芝加哥人民藝術團、東方藝術團以及芝加哥華人藝術團的歌舞演出. 此外还有男中音歌唱家碌克德、華人藝術團吳小萍, 趙文迅男女聲對唱“一朵鮮花”,廣海同鄉會舞蹈, 陳瀟獨唱“駝鈴” 等,氣氛十分熱烈,晚宴最後在全體嘉賓大合唱” 歌唱祖國” 声中慶祝國慶活動圓滿結束。

Leave a comment